04.04.2021 Progrès du projet Kekeli pour les jeunes filles QuelquesbonnesnouvellesàPâques:Noussommesalléstrèsloinavecnotreprojetpourlesfilles !Lelieuderencontredesfilles,lamaisondesfilles,quenousavonsrénové,estterminé;les filles(etaussilesgarçonsduvillage)ontprisenchargelenettoyagefinaldanslabonne humeur et avec joie.L'associationApothekerHelfen,quiadéjàsubventionnélesinstallationsmobilesdelave-mains, s'impliquedansnotreprojetpourlesfilles(contraceptifs).Avecl'aidededeuxautresdonateurs externes,unbâtimentsanitairepourlesfilles(toilettesetdouches)seraconstruitentrele collègeetlelycée!Onadel'eauàKlologo...L'excavationadéjàcommencé.Désormais,nous utilisonsunsystèmemodernedevidangedeslatrines,quitransformelesmatièressolidesen engrais. L'entrepriseFrankWalderafaitdondesservietteshygiéniqueslavablescousuespourles femmesetlesjeunesfillesdeKlologoquin'ontpasdeproduitsd'hygiène.LematérielnécessaireaétédonnéparMündel,uneentrepriselocale.En raisondesarticlesparusdanslapresselocalesurnotreprojetdesjeunesfilles,desfemmesdeBadStebenontégalementacceptédecoudredes serviettes hygiéniques lavables - il y en a déjà 600 ! Unautresuccèsestlapromesseofficielledefinancementpourlaconstructiond'unelatrineavec12toilettesetlavabosàl'écoleprimaire;la construction peut maintenant commencer. Ainsi,aprèsdenombreuxtravauxpréliminaires,certaineschosesontmaintenantdémarré,etnoussommesbiensûrheureuxdecessuccès,qui profitent aux habitants de Klologo !21 mars : Journée internationale contre le racisme LesJournéesinternationalesquifigurentaucalendrierpeuventêtreutiliséespourévaluerl'étatdelasociétédans laquelle nous vivons : Faut-il instaurer une Journée internationale contre le racisme ? Apparemment, oui.Depuis1966,laJournéeinternationalepourl'éliminationdeladiscriminationracialeestcélébréechaqueannéele21 mars. Lesjours,annéesetdécenniesinternationauxsontdécidésparl'AssembléegénéraledesNationsUniessurproposition desÉtatsmembres.Ilscommémorentlesréalisationsdelacommunautéinternationale,offrentuneoccasionde réfléchirauxproblèmesmondiaux,attirentl'attentionsurdesquestionsimportantespourl'aveniretmotiventlesgens à s'impliquer davantage.Commele22mars,Journéeinternationaledel'eau.L'eau-unenjeupourl'avenir,unsujetproblématique.Yenaura-t-il jamaisassezpourtoutlemonde?Quiaaccèsàl'eaupotable?Quicontrôlel'accès?Celafaitréfléchir,maisonpeutaussis'impliqueretfairequelque chose de concret : etre prudent avec l'eau, donner de l'argent pour des projets de forage de puits dans le monde du sud... AveclaJournéecontreleracisme,cen'estpassifacile.Quepouvons-nousetdevons-nousfaire?Leracisme,commetouteformedediscrimination,est maintenuenvieetsolidifiédanslelangage.Lecommandementquinousestadresséiciestdoncd'écouterattentivementcommentparlentnos semblablesetd'intervenirimmédiatementlorsquedesproposracistessonttenus.Souvent,ilnes'agitqued'unmot,souventsignifié"enplaisantant", pourainsidire-mais:iln'yapasdeplaisanteriesurcesujet!Sinousnousrendonstousfortsdanscesens,sinousn'évitonspasnonplusles confrontations, nous pouvons contribuer au fait que la discrimination raciale devienne lentement de moins en moins présente.Donation de 1. maillots FFC HofKekeli Togo e.V. et les filles de Klologo tiennent à remercier Katja Drechsel et 1. FFC HOF.Akpe Kaka !20.03.2021 Rapport „Wir im Frankenwald“ - Ein Projekt für die Mädchen20.03.2021 Rapport „Blickpunkt“ - Hofer Projekt hilft Mädchen in Togo“13.03.2021 La maison des filles sera bientôt inaugurée! Klologo.Le"projetjeunesfilles"deKekeli,unprojetdeprotectionetdepromotiondesjeunesfillesàKlologo,viseàcréerun environnementoùlesadolescentesduvillagesontprotégéesdesgrossessesetdesmariagesprécoces,oùleursdroitssont respectésetoùleurpleinépanouissementestgaranti.Celaleurpermettradeterminerleurscolaritéetd'apprendreun métieradaptéàleurscapacités,leurouvrantainsilavoiepoursortirdelapauvreté.L'autonomisationdesfilles,le renforcement de la confiance en soi, est une autre priorité importante. Uncomitélocalsechargebénévolementdusoutiendesfilles;unlieuderencontreapproprié,lamaisondesfilles,aété rénové grâce à un don individuel ciblé et pourra bientôt être inauguré!Lesfilles(etlesgarçonsaussi)ontjoyeusementaidéaunettoyagefinaldulieuderéunionetdeformation.LeChefduVillage a mis la maison à disposition ; elle était très délabrée - aujourd'hui elle est devenue un bijou, comme le montrent les photos.13.03.2021 Pour les filles spécifiquement Klologo.Çapeutcommencer!Lecontrataétésigné(photo),riennes'opposeaudébutdelaconstructiondu bâtimentsanitairecomprenantsixcabinesdetoilettesetdesdouchesréservéesauxfillesdanslacourde récréation entre le collège et le lycée. Lebâtimentsanitairepourlesfilles(etleursenseignantes)faitpartieduprojetholistiqueKekelipourlesjeunes filles.EnAfriquesubsaharienne,ilyaunmanquedetoilettespourtous,maissurtoutdetoilettes spécifiquement destinées aux femmes. Lesfemmesetlesfillessontdésavantagéesenraisondeleursmenstruations.Lesmenstruationssont associéesàlahonteetautabou;lesangmenstruelestconsidérécommeimpur;siunefemmelaissedusang menstruelàl'airlibre,dansunchampparexemple,lechampestconsidérécomme"contaminé"etoncraint une mauvaise récolte ! Cettediscriminationestcombattueparunbâtimentsanitairespécialementconçupourlesfilles/femmes;iloffreauxfillesetauxfemmessécurité, protection de l'intimité et discrétion.Jusqu'àprésent,iln'yapasdetoilettes/latrinesséparéespourleshommesetlesfemmesàKlologo.Danslebâtimentsanitaire,lesfillespeuvent effectuerleurhygiènemenstruellependantleursrèglessanslahontehabituelle,etaussisansêtredérangéesetsanslesregardsmasculinsparmileurs pairs.Levillageatoutdemêmedel'eaudepuisqueKekeliTogoainstallédeuxpuitsprofondsàl'automne2019.D'autressontprévus,notammentau centre de santé.08.03.2021 Journée de la femme - 8 mars 2021Nous souhaitons à toutes les femmes une journée particulièrement belle et joyeuse ! Nous espérons que chacune d'entre elles recevra la reconnaissance, le respect, l'amour et l'estime qu'elle mérite ! 08.03.2021 Journée internationale de la femme Dans quel siècle vivons-nous ?Le8marsestlaJournéeinternationaledelafemme.Ladevisedecetteannéeest:Choisissezdedéfier.Celasignifie:s'élevercontreladiscrimination, l'inégalité,lesécartsentrelessexes.(ChezKekeliTogo,nousnousattaquonsàlaquestiondugenreavecnotreprojetpourlesjeunesfilles).Ilyaencore beaucoupd'inégalité:Enmoyenne,lesfemmesn'ontquelestroisquartsdesdroitslégauxaccordésauxhommes,lit-ondanslerapportdelaBanque mondiale"Women,BusinessandtheLaw"quianalyse190nationsentermesdediscriminationsexuelledanshuitsecteursspécifiquesdelavied'une femme : La mobilité, le lieu de travail, le salaire, le mariage, la parentalité, l'entreprenariat, les biens et la retraite. L'égalité des droits - encore un long chemin à parcourirLestroisquartsenmoyenne!Danslalistedes190nations,lescoreleplusbasestunchoquant26,3points sur100!Cequisignifiequedanscertainspays,lesfemmesn'ontpratiquementaucundroit...(Nousavons déjà signalé que le Togo obtient un fier 84,4 points.)Lequestionnaireutilisépourlerapportsoulignelefaitqu'ildoitencoreyavoirdespaysoù,selonlaloi,les femmesmariéesdoiventobéiràleurmari,nepeuventpasdivorcercommeunhomme,nepeuventpasouvrir uncomptebancaireouenregistreruneentreprise,oùiln'yapasdeloicontrelaviolencedomestique,oùune femmenepeutpassigneruncontratcommeunhomme,oùunefemmenepeutpasdemanderunpasseport comme un homme, où il n'y a pas de loi contre le harcèlement sexuel sur le lieu de travail...C'estunelecturevraimenttriste,etonsedemandedansquelsièclenousvivons. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/3509408.03.2021 L’égalité – un droit humainÀl'occasiondelaJournéeinternationaledelafemme,unecitationdeMariElkaPangestu,directricegénéraledespolitiqueset partenariatsdedéveloppementàlaBanquemondiale.Elleaditenfévrier2021:"L'égalitédessexesestune"L'égalitédessexesest undroithumainfondamental.Plusimportantencore,ellepeutstimulerlacroissanceéconomiqueetaméliorerlesrésultatsdu développement. Il n'y a jamais eu de moment plus important pour assurer l'autonomisation économique des femmes". Mari Elka Pangestu, Banque mondiale, février 202108.03.2021 Le Kekeli Togo projet Jeunes fillesNotre"ProjetFilles",unprojetdeprotectionetdepromotiondesfillesàKlologo,viseàcréerunenvironnementoùlesadolescentesduvillagesont protégéescontrelesgrossessesetlesmariagesprécoces,oùleursdroitssontrespectésetoùleurpleindéveloppementestgaranti.Celaleurpermetde terminerleurscolaritéetd'apprendreunmétieradaptéàleurscapacités,leurouvrantainsilavoiepoursortirdelapauvreté.Uncomitélocalprenden chargelesoutiendesjeunesfillessurunebasevolontaire;unlieuderencontreapproprié,lamaisondesjeunesfilles,estencoursderénovationgrâce àundonindividuelaffectéàceteffet;unepersonnedecontactforméemédicalementpourlesjeunesfillesestactuellementforméeauxfraisde l'association ; ici comme là-bas, des dons en nature de contraceptifs, de préservatifs, de serviettes hygiéniques lavables sont recherchés. en savoir plus01.03.2021 Au Togo, les réformes pour les droits des femmes portent des fruitsLomé.LeTogoestle1erpaysdel'espaceUEMOAetle7èmeenAfriquesubsaharienneàpromouvoirlesfemmesaussibienenaffairesqu’àdespostesderesponsabilitéspubliques;enAfriquedel'Ouest,iln'estdevancéqueparl'îleCap verdienne.L’informationprovientdelaBanquemondialequivientdelivrerl’édition2021desonrapport«Women, BusinessandLaw2021»,undocumentquianalyselesloisetréformesqu’adoptentles190payssondés,enrapportavec l’élimination des discriminations basées sur le genre et la promotion des femmes.Avecuntotalde84,4points,leTogoestclassé66eglobalementetseclasseeneffetàla7èplaceduTop10enAfriquesubsahariennedevantleLiberia, laCôted’IvoireetleMozambique.(L'Allemagneestentreizièmeplace,laFranceenquatrième.)Lepaysramassevisiblementleslauriersdesréformes engagéesquiontconsistéàsupprimerlesobstaclesàl’accèsdesfemmesàlaterre,etàpromouvoirleursensentrepreneurialvialamesurequiréserve 25% de parts de marchés publics aux jeunes et femmes entrepreneurs.Despolitiquespubliquesqui,d’avisd’experts,ontportédesfruits.En2020,lesfemmesontformalisé3426nouvellesentreprises,soit27%desnouvelles entitéscréées,endroiteligneaveclavisiondesautoritéstogolaisesàl’horizon2022,d’avoir28%defemmespropriétairesd’entrepriseset,44%de femmes bénéficiant d’un accès au crédit.LesavancéesduTogoenmatièredepromotiondesfemmesontégalementétémarquéesparl’ascensioninéditedesfemmesaupouvoir,notammentà l’Assembléenationaledontellesassurentleperchoir,laPrimatureetleSecrétariatgénéraldelaPrésidence,entreautres.Aveccetteperformance,le payssurvolelesSeychelles(76,3points),quiontcoutumedetrôneravecl'île,àlatêtedesmeilleursclassementsafricains;etdeloin,sesvoisinsouest africains, notamment le Bénin et le Ghana.Notonsqu’alorsqueletriodetêteduclassementsecomposedel'îleMaurice,del’AfriqueduSudetduZimbabwe,cesontdespayscommel’Eswatini,la Guinée Bissau et le Soudan qui se bousculent à la queue du classement.(Togofirst, 26 février 2021)23.02.2021Saviez-vous combien l’Afrique est grande?Si vous regardez n'importe quelle carte, il est clair que le continent africain est un vaste territoire.Cependant,malgrélaperceptioncommuneselonlaquellel'Afriqueestunegrandemasseterrestre,elleestencore largement sous-estimée par la plupart des observateurs occasionnels de cartes.LaraisonenestquelaprojectioncartographiquefamilièredeMercatoratendanceàdéformernotrevision géographiquedumonded'unemanièrecruciale-unevisionquiconduitsouventàdesidéesfaussessurlataille relative des pays et des continents.Cetteinfographie,quinousvientdeKaiKrause,montrelatailleréelledel'Afrique,tellequ'elleestrévéléeparles frontières des pays qui peuvent s'inscrire dans la forme du continent. (Citation tirée de www.visualcapitalist.com)20.02.2021 Masques textiles pour KlologoMünchberg.KekeliTogoarécemmentreçuunejoyeusenouvelle:CarolinKittel,ladirectricegénéraledel'entreprisedemodedeMünchbergFrankWalder,aoffertànotreassociation50000masquesfaciauxen tissu. En tant que don pour les habitants de Klologo. "EnAllemagne,lesmasquesentissusontlargementobsolètesenraisondelaréglementationdes masquesFFP2danslesmagasins,lestrainsetlesbus,etc.EnAfrique,ilsfournissentdesservicesprécieux pourcontenirlapandémie",déclareMichelKossihFrenzel-Assih,présidentdel'association."Nous sommes très reconnaissants pour ce don spontané !"LesmasquesfabriquésavecsoinàpartirdedifférentstissusàmotifssontenvoyésauTogo,emballés dansdesboîtesencarton,parétapes:dansunconteneurdegroupagedemarchandises;le"voyage" dure cinq semaines. SurlaphotodanslehallàMünchberg,prèsdesboîtesaveclesmasques,enpartantdelagauche:CarmenSteinhäußeretMichelKossihFrenzel-Assih de Kekeli Togo e. V. ainsi que trois employés de la société Frank Walder. (www.frankwalder.com)13.02.2021 La maison des filles KekeliEnhiver,commenousl'avonssignalé,nousavonslancéunprojet"jeunes filles"àKlologodanslebutderéduirelenombreélevéd'abandons scolairesdusàdesgrossessesprécocesgrâceàl'éducationetà l'autonomisationdesfilles,afindeleurdonnerlaconfianceensoi nécessairepourqu'ellescherchentetsaisissentleurschances.Une grossesseprécoceempêchelesfillesd'alleràl'écoleet,enfindecompte, de travailler.Nousvoulonsdonnerauxfilleslapossibilitédedéciderelles-mêmesde sortirducerclevicieux-fillegrandissantdanslapauvreté-grossesse précoce - sans emploi - épouse/mère vivant dans la pauvreté.ÀKlologo,uneéquipedeseptbénévolesaimmédiatementétéforméepourprendreleschosesenmainentantqueComitépourlaProtectionetla Promotion des Jeunes Filles (CPPJF). en savoir plus13.02.2021Il y a déjà une chanson..."Chèressœurs,levez-vous.Ilesttempsdesepréparer!Chersfrères!Levez-vous...!"Cesontlesparolesde l'hymnequelesfillesdeKlologoontinventécommeleurchanson,leurappeletleurmotivationàsuivrele nouveau chemin que Kekeli Togo leur montre avec le Projet Filles. Voicicommentcelaestprévu:LeComitépourlaprotectionetlapromotiondesjeunesfillesdeKlologo,quia étéfondélocalementendécembre,prendraenchargelaformationetl'éducationetaccompagnerales jeunesfillesentantquementorsjusqu'àlafindeleurscolarité.Lesfillessontégalementforméesàla confianceensoietaudéveloppementdelapersonnalité.Leprogrammeestcomplétépardesactivitésde loisirs.Cettemesureviseàrésoudreàlongtermeleproblèmedesnombreuxabandonsscolairesdusàdes grossesses précoces.Alorsquel'onattendtoujoursl'achèvementdelamaisondesfillescommelieuderencontreetdeformation(voirlerapportsurlamaisondesfilles),les membresducomitéontdéjàfaitprêtersermentauxfillespourlanouvellevoieetlesontencouragéesàparticiperactivement.Celanepeutquebien se passer, pense-t-on à la vue des filles qui chantent. en savoir plus10.02.2021 La boîte à outils jaune est arrivée!Klologo.KodjoviGati,l'apprenticharpentierde19ansquenotreassociationfinancepoursaformation,aétéravilorsqueleChefduVillage,l'HonorableTogbuiGatiIV,luiaremislaboîteàoutilsjaune,complèteetengrande partienouvellementapprovisionnée-undond'unmembredel'association.(Pourqu'aprèsletransport,lesoutils puissent tous être correctement triés, une photo est arrivée avec le colis à Klologo). Pourexprimerleurgrandejoieetsurtoutleurssincèresremerciements,lejeunehommeetsonpèreontappeléle présidentdenotreclubdèslesoirdelaremise."Cetteboîteàoutilsestpratiquementunatelierentier",adéclaré le père. Et de plaisanter : "Mon fils est maintenant mieux équipé que son maître". Enguisederemerciement,lemenuisierenherbeprévoitdefairepreuved'unegrandediligencedansson apprentissage et d'obtenir un très bon diplôme ; il fera don de sa première pièce de charpente à un projet de Kekeli Togo à Klologo. 05.02.2021 La faim peut tuer plus de gens que la COVID-19"Lenombredepersonnessouffrantdefaimchroniqueaaugmentéd'environ130millionsl'annéedernière,pour atteindreplusde800millions,soitenvironhuitfoislenombretotaldecasCOVID-19àcejour.[...]Pourlespersonnes lesplusvulnérables,cesontleseffetssecondairesdelapandémie-etnonlecoronaviruslui-même-quicauserontle plusdedégâts.EtlapandémiedefaimdéclenchéeparCOVID-19menaced'êtrelaplusmeurtrière",peut-onliresur un blog de la Banque mondiale daté du 2 février. Comment"digérer"unenouvelleaussihorrible?Avecdel'empathie.Sentir,ouimaginerdesentircombienlafaimfait mal,ensachantàquelpointnoussommesprivilégiés.Etensuite,agir.Ilyatantdefaçonsdefairedesdons- l'Internetmontredenombreusesorganisationsquicollectentdel'argentpourcombattrelafaimdanslemonde,desorganisationsfiablesavecpeuou pas de frais généraux. Cela vous fera du bien !Danslecasidéal,nouspourrionscombinernoseffortstraditionnelspour"devenirmincepourl'été"avecnotreeffortpour"aideràcombattrelafaim danslemonde"etfairedondecequenouséconomisonsaumagasind'alimentation.Sitoutlemondefaisaitcela,peut-êtremêmeengroupepourse motiver encore plus, juste pour un printemps - qu'est-ce que nous ne pourrions pas réaliser ?22.01.2021LenombredecasdecontaminationaucoronavirusgrimpeauTogo.Lepaysestactuellementà plus de 4300 cas confirmés.Dimanche17janvier2021,unetrentainedenouveauxcasconfirmésaétéenregistréeportantlenombretotaldecasconfirméà4302.Ces30nouveauxcaspositifsdontlesâgessontcomprisentre0et80ans,faisaientpartie des 801 personnes testées le 16 janvier.Lemêmejour,lepaysaheureusementenregistrédouzeguérisonsportantlenombretotaldepatientsguérisde COVID-19 à 3775.Lenombrededécèsresteinchangé73.Lenombredecasactifsestde454.Untotalde193.879testsde laboratoire ont été effectués sur toute l’étendue du territoire national.(IciLomé, le 18 janvier 2021)16.01.2021 Il y a un an...Unejournéetrèsspécialeaétéle16janvier2020àKlologo,levillagequiestaucentredenosprojets:cejour-là,les deux puits qui ont été construits par l'association Kekeli Togo ont été solennellement inaugurés. Unepetitedélégationdel'associations'estrendueauTogoavecleprésidentpourassisteràlacérémonie.Lesdiscours ontétémarquéspardenombreuxélogesetremerciementspourletravailinlassabledenotreassociation.Aprèstout, nous avions installé deux puits profonds et une latrine en moins de dix mois.Lesdeuxpuits,avecunréseaudetuyauxetneufpointsd'eau,alimententcinqdessix districts,dontl'écoleetlejardind'enfants.Maintenant,deuxautrespuitsdoiventêtreconstruits,principalementl'unà l'infirmerie, l'autre dans le district qui n'a pas été directement approvisionné en eau douce jusqu'à présent.Noussommesencontactavecundonateurpourlepuitsdelastationsanitaire-nousespéronspouvoirbientôt annoncerauchefdelastationlabonnenouvellequelepuits,dontonaunbesoinurgentpourdesraisonsd'hygiène, sera construit !13.01.2021 Saviez-vous......qu'ilyaducotonauTogo?OlamInternational,ungrandUngroupe,arécemmentacquis51%delasociété nationale de coton. Outrelecoton,leTogocultiveégalementducafé,ducacaoetdesfruitsoléagineuxpourl'exportation.Lespatates douces,lemanioc,lemaïs,lemilletetlesorgho,leriz,lesharicots,lesarachides,lacanneàsucreetuncertain nombred'autresculturesetplantesfruitièressontcultivéspourlaconsommationdomestique.Selonles statistiquesdelaFAO(UNFood&AgricultureOrganization),lespatatesdouces,lesfèvesdecacao,lemaïsetle maniocsontlesprincipauxproduitsagricoles.LeTogoestmembredelaCOPAL-CocoaProducers'Allianceetdu Centre du riz pour l'Afrique. (source : liportal)13.01.2021 Les étrangers séduits par les opportunités localesLe11janvier2021,lesitewebofficieldelaRépubliquetogolaiseinformeque2.891entreprisesontétécrééespardesétrangers en 2020. C’est un peu plus que l’année précédente, malgré les conditions économiques et sanitaires compliquées.S’agissant des nationalités, on trouve des Chinois, des Guinéens, des Béninois, des Nigerians SelonlesdonnéesfourniesparleCentredeformalitédesentreprises(CFE),laplupartdecessociétéssontsituéesdansla région Maritime. Pas étonnant. C’est là que se concentre une grande partie de l’activité économique.www.republicoftogo.com/11.01.2021 Au Togo, le tribalisme gagne du terrain«Puissenotreattachementàlacohésionnationaledemeurerlefilconducteurquinouspermettedepoursuivrerésolumentnotre marcheverslaprospéritépartagéeen2021»,dixitFaureGnassingbédanssonmessagedevœuxauxtogolais.Eneffet,depuis plusieursannées,l’assertion«cohésionnationale»,esttrèsprésentedanslesdiscoursofficielsdespolitiques.Etpourcause,toussont conscientsqu’unélémentdiviseurgagnedeplusenplusdeterrain:lerepliidentitaire.Unréflexequiestàl’origineducloisonnement des populations et des conflits. Mais très peu de gens osent aborder clairement le sujet.Disons les choses clairement. Le tribalisme fait partie de ces nombreux maux qui minent le Togo. Lacassureestpalpabledeplusenplusauseindescommunautés,marquéesparlapauvreté,l’intolérance,lapeurdeladifférence,avecdesdésirsde conquêteetdeconservationduPouvoir.Lemanquededémocratieàlabase,développedesreplisidentitairesprincipalementdusauxsentiments d’injustice et de frustrations qui entretiennent ces clivages. La nation en danger…Aujourd’hui,letribalismeestuneréalitéirréfragable.AuTogocommelamajoritédecertainspaysafricains,lessoixanteansd’indépendances, décomposésentrenteannéesderègnedupartiuniqueettrenteautresdedémocratisationsaléatoires,n’ontpasfaitrégresserd’uniotalephénomène. Tel un virus mutant, il a même retrouvé une certaine jeunesse en infiltrant les réseaux sociaux.Levivre-ensembleprônéparFaureGnassingbéauprixdesinitiativespourlaréconciliationn’ajamaisétéaussiendanger.Lescommunautésàlabase sont ébranlées, l’administration publique infectée, les institutions décriées et l’armée accusées.Ildevientdoncurgentdeconstruireunidéalcommundepaixentrelesdifférentescommunautés.L’expressiond’unvivreensembleassumé,quise traduiraitparlerenforcementd’unespritcollectifetlapromotiondel’excellenceaudétrimentd’unecertaine«fraternitébaséesurnosprovenances», estime un observateur. Source : Fraternité No.386 du 06 janvier 202107.01.2021 Une déléguée médicale pour KlologoLe2décembre2020,saformationacommencé:RosalineAfiAMEDOME,unejeunefillede18ansdeKlologo,vasuivreune formationdedéléguéemédicaledansuninstitutd'Étatdehautniveau.KekeliTogoe.V.etAssociationKekeliFranceprennenten charge les frais de la formation pour le diplôme de trois ans en Bachelor ."Nousconsidéronscelacommeuninvestissementdansnotreprojetdefilles",déclarentMichelFrenzel-AssihetLalaAssih,présidentsdesdeuxassociations.Avecleprojetprévupourlesfilles-quidoitdémarrerauprintemps-KekeliTogoveutlutter contrelenombreélevédegrossessesprécocesdanslesuddumonde;denombreusesadolescentesquittentprématurément l'écoleparcequ'ellessontenceintes.Lecheminversunevieprofessionnelle-etdoncverslasortiedupiègedelapauvreté-leur est ainsi bloqué. en savoir plus01.01.2021 Happy New YearNous,lesmembresdeKekeliTogoe.V.,voussouhaitonsuneannéedeguérison,debonnesantéetdejoie,aussiaunomdeshabitants de Klologo, le village dont nous nous occupons avec nos projets. Espéronsquedesvaleurstellesquelasolidaritéetlacohésion,vécuescommeimportantesdanslapandémie,pourrontêtresauvées dans la "nouvelle normalité". Ensemble, nous pouvons accomplir tant de choses ! Nouscontinueronsàtravaillerdurpourréaliserdavantagedeprojets.Noussommesheureuxsivousnousaccompagnez.Etnous sommessincèrementreconnaissantspourchaquedonquinousrapprochedenosobjectifs.Notresitewebfournitdesinformations sur notre travail et tous les projets : www.association-kekeli-togo.com. 01.01.2021 Demain, le monde ne sera pas différentClaudia Mäder écrit sur le Nouvel An en temps de Corona dans la NZZ le 31.12.2020 : "[...]Lesvaguesquetoutlemondevoitclairementdevantluiencemomentnedéfinissentpasnécessairementladirectiondanslaquelleleschoses vont évoluer à moyen ou long terme.Cen'estpasparcequetoutsembleserenverserenunbrefinstantquetouteslesstructuresseronttransforméesdemanièrepermanenteetqueplus tard"rienneseraplusjamaispareil".Etilestcertainquelespestesn'ontpaslepouvoirdetoutbouleverserendessous-celapeutêtreditd'unpointde vue historique dans la mesure où aucune de ces maladies n'a "épochalisé" dans un passé récent et n'a donné son nom à une époque".01.01.2021 Kekeli Microfinance : un bilan qui vaut la peine d'être vu 148villageoisontreçuuneaidemicro-financièredenotreassociationjusqu'àprésent,commelerapporteCobbyAdjanor,qui gère le fonds d'aide micro-financière pour Kekeli. Avecl'équivalentde60eurosdefinancementinitialsansintérêt,leshabitantsdeKlologopeuventseconstituerungagne-pain. Ilssontconseillésàl'avanceetmaintenantformés-parcequ'ilssontmaintenantdepetitsentrepreneurs.Le20décembre,par exemple,lespremierscoursdeformationengestionetorganisationontétéorganiséspour30participants.D'autrescours suivront entre la fin décembre et la mi-janvier. Avecceprojet,KekeliTogosoutientlasortiedelapauvretéenaidantlesgensàs'aidereux-mêmes. Le fonds a démarré avec un capital de 3 000 000 F CFA, ce qui équivaut à 4 500 EUR.Lesbénéficiairespaientunecotisationuniqueetpeuélevée;l'aideaudémarragesansintérêtest remboursableenplusieursversementsaprèstroisàsixmois.Ainsi,lepotdufondsresterempliàlongtermeetdavantagede personnes bénéficient de l'aide. Ilestconformeauprincipeselonlequellesfondscaritatifssontmieuxinvestislorsquelespopulationslocalespeuventles utilisercommeellesl'entendentenvuededévelopperoud'établirleurpropreexistenceéconomique.C'estunesolution durable qui garantit une autonomisation durable.
Nous remercions les entreprises suivantes pour leur soutien!
Consilim.europa.eu
Nouvelles 2021
04.04.2021ProgrèsduprojetKekelipourlesjeunes filles Quelquesbonnes nouvellesàPâques: Noussommesallés trèsloinavecnotre projet pour les filles !Lelieuderencontre desfilles,lamaison desfilles,quenous avonsrénové,est terminé;lesfilles(et aussilesgarçonsdu village)ontprisen charge le nettoyage final dans la bonne humeur et avec joie.L'associationApothekerHelfen,quiadéjàsubventionnélesinstallations mobilesdelave-mains,s'impliquedansnotreprojetpourlesfilles (contraceptifs).Avecl'aidededeuxautresdonateursexternes,unbâtiment sanitairepourlesfilles(toilettesetdouches)seraconstruitentrelecollègeet lelycée!Onadel'eauàKlologo...L'excavationadéjàcommencé.Désormais, nousutilisonsunsystèmemodernedevidangedeslatrines,quitransforme les matières solides en engrais. L'entrepriseFrankWalderafaitdondesservietteshygiéniqueslavables cousuespourlesfemmesetlesjeunesfillesdeKlologoquin'ontpasde produitsd'hygiène.LematérielnécessaireaétédonnéparMündel,une entrepriselocale.Enraisondesarticlesparusdanslapresselocalesurnotre projetdesjeunesfilles,desfemmesdeBadStebenontégalementaccepté de coudre des serviettes hygiéniques lavables - il y en a déjà 600 ! Unautresuccèsestlapromesseofficielledefinancementpourla constructiond'unelatrineavec12toilettesetlavabosàl'écoleprimaire;la construction peut maintenant commencer. Ainsi,aprèsdenombreuxtravauxpréliminaires,certaineschosesont maintenantdémarré,etnoussommesbiensûrheureuxdecessuccès,qui profitent aux habitants de Klologo !21 mars : Journée internationale contre le racisme LesJournéesinternationalesquifigurentau calendrierpeuventêtreutiliséespourévaluer l'étatdelasociétédanslaquellenousvivons: Faut-ilinstaureruneJournéeinternationale contre le racisme ? Apparemment, oui.Depuis1966,laJournéeinternationalepour l'éliminationdeladiscriminationracialeest célébrée chaque année le 21 mars. Lesjours,annéesetdécenniesinternationaux sontdécidésparl'AssembléegénéraledesNationsUniessurpropositiondes Étatsmembres.Ilscommémorentlesréalisationsdelacommunauté internationale,offrentuneoccasionderéfléchirauxproblèmesmondiaux, attirentl'attentionsurdesquestionsimportantespourl'aveniretmotivent les gens à s'impliquer davantage.Commele22mars,Journéeinternationaledel'eau.L'eau-unenjeupour l'avenir,unsujetproblématique.Yenaura-t-iljamaisassezpourtoutle monde?Quiaaccèsàl'eaupotable?Quicontrôlel'accès?Celafait réfléchir,maisonpeutaussis'impliqueretfairequelquechosedeconcret: etreprudentavecl'eau,donnerdel'argentpourdesprojetsdeforagede puits dans le monde du sud... AveclaJournéecontreleracisme,cen'estpassifacile.Quepouvons-nouset devons-nousfaire?Leracisme,commetouteformedediscrimination,est maintenuenvieetsolidifiédanslelangage.Lecommandementquinousest adresséiciestdoncd'écouterattentivementcommentparlentnos semblablesetd'intervenirimmédiatementlorsquedesproposracistessont tenus.Souvent,ilnes'agitqued'unmot,souventsignifié"enplaisantant", pourainsidire-mais:iln'yapasdeplaisanteriesurcesujet!Sinousnous rendonstousfortsdanscesens,sinousn'évitonspasnonplusles confrontations,nouspouvonscontribueraufaitqueladiscriminationraciale devienne lentement de moins en moins présente.Donation de 1. maillots FFC HofKekeliTogoe.V.etlesfillesdeKlologotiennentàremercierKatjaDrechselet 1. FFC HOF.Akpe Kaka !20.03.2021Rapport„WirimFrankenwald“-EinProjekt für die Mädchen20.03.2021Rapport„Blickpunkt“-HoferProjekthilft Mädchen in Togo“13.03.2021 La maison des filles sera bientôt inaugurée! Klologo.Le"projetjeunesfilles"deKekeli,un projetdeprotectionetdepromotiondes jeunesfillesàKlologo,viseàcréerun environnementoùlesadolescentesduvillage sontprotégéesdesgrossessesetdesmariages précoces,oùleursdroitssontrespectésetoù leurpleinépanouissementestgaranti.Celaleur permettradeterminerleurscolaritéet d'apprendreunmétieradaptéàleurscapacités, leurouvrantainsilavoiepoursortirdela pauvreté.L'autonomisationdesfilles,lerenforcementdelaconfianceensoi, est une autre priorité importante. Uncomitélocalsechargebénévolementdusoutiendesfilles;unlieude rencontreapproprié,lamaisondesfilles,aétérénovégrâceàundon individuel ciblé et pourra bientôt être inauguré!Lesfilles(etlesgarçonsaussi)ontjoyeusementaidéaunettoyagefinaldu lieuderéunionetdeformation.LeChefduVillageamislamaisonà disposition;elleétaittrèsdélabrée-aujourd'huielleestdevenueunbijou, comme le montrent les photos.13.03.2021 Pour les filles spécifiquement Klologo.Çapeutcommencer!Le contrataétésigné(photo),rienne s'opposeaudébutdelaconstruction dubâtimentsanitairecomprenant sixcabinesdetoilettesetdes douchesréservéesauxfillesdansla courderécréationentrelecollègeet le lycée. Lebâtimentsanitairepourlesfilles (etleursenseignantes)faitpartieduprojetholistiqueKekelipourlesjeunes filles.EnAfriquesubsaharienne,ilyaunmanquedetoilettespourtous, mais surtout de toilettes spécifiquement destinées aux femmes. Lesfemmesetlesfillessontdésavantagéesenraisondeleurs menstruations.Lesmenstruationssontassociéesàlahonteetautabou;le sangmenstruelestconsidérécommeimpur;siunefemmelaissedusang menstruelàl'airlibre,dansunchampparexemple,lechampestconsidéré comme "contaminé" et on craint une mauvaise récolte ! Cettediscriminationestcombattueparunbâtimentsanitairespécialement conçupourlesfilles/femmes;iloffreauxfillesetauxfemmessécurité, protection de l'intimité et discrétion.Jusqu'àprésent,iln'yapasdetoilettes/latrinesséparéespourleshommeset lesfemmesàKlologo.Danslebâtimentsanitaire,lesfillespeuventeffectuer leurhygiènemenstruellependantleursrèglessanslahontehabituelle,et aussisansêtredérangéesetsanslesregardsmasculinsparmileurspairs.Le villageatoutdemêmedel'eaudepuisqueKekeliTogoainstallédeuxpuits profondsàl'automne2019.D'autressontprévus,notammentaucentrede santé.08.03.2021 Journée de la femme - 8 mars 2021Noussouhaitonsàtouteslesfemmes unejournéeparticulièrementbelleet joyeuse ! Nousespéronsquechacuned'entre ellesrecevralareconnaissance,le respect,l'amouretl'estimequ'elle mérite ! 08.03.2021 Journée internationale de la femme Dans quel siècle vivons-nous ?Le8marsestlaJournéeinternationaledelafemme.Ladevisedecette annéeest:Choisissezdedéfier.Celasignifie:s'élevercontrela discrimination,l'inégalité,lesécartsentrelessexes.(ChezKekeliTogo,nous nousattaquonsàlaquestiondugenreavecnotreprojetpourlesjeunes filles).Ilyaencorebeaucoupd'inégalité:Enmoyenne,lesfemmesn'ontque lestroisquartsdesdroitslégauxaccordésauxhommes,lit-ondansle rapportdelaBanquemondiale"Women,BusinessandtheLaw"quianalyse 190nationsentermesdediscriminationsexuelledanshuitsecteurs spécifiquesdelavied'unefemme:Lamobilité,lelieudetravail,lesalaire,le mariage, la parentalité, l'entreprenariat, les biens et la retraite. L'égalité des droits - encore un long chemin à parcourirLestroisquartsenmoyenne!Dans lalistedes190nations,lescorele plusbasestunchoquant26,3 pointssur100!Cequisignifieque danscertainspays,lesfemmes n'ontpratiquementaucundroit... (Nousavonsdéjàsignaléquele Togo obtient un fier 84,4 points.)Lequestionnaireutilisépourle rapportsoulignelefaitqu'ildoit encoreyavoirdespaysoù,selonlaloi,lesfemmesmariéesdoiventobéirà leurmari,nepeuventpasdivorcercommeunhomme,nepeuventpasouvrir uncomptebancaireouenregistreruneentreprise,oùiln'yapasdeloi contrelaviolencedomestique,oùunefemmenepeutpassigneruncontrat commeunhomme,oùunefemmenepeutpasdemanderunpasseport commeunhomme,oùiln'yapasdeloicontreleharcèlementsexuelsurle lieu de travail...C'estunelecturevraimenttriste,etonsedemandedansquelsièclenous vivons. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/3509408.03.2021 L’égalité – un droit humainÀl'occasiondelaJournéeinternationaledelafemme,une citationdeMariElkaPangestu,directricegénéraledes politiquesetpartenariatsdedéveloppementàlaBanque mondiale.Elleaditenfévrier2021:"L'égalitédessexesest une"L'égalitédessexesestundroithumainfondamental. Plusimportantencore,ellepeutstimulerlacroissance économiqueetaméliorerlesrésultatsdudéveloppement.Iln'yajamaiseu demomentplusimportantpourassurerl'autonomisationéconomiquedes femmes". Mari Elka Pangestu, Banque mondiale, février 202108.03.2021 Le Kekeli Togo projet Jeunes fillesNotre"ProjetFilles",unprojetdeprotectionetdepromotiondesfillesà Klologo,viseàcréerunenvironnementoùlesadolescentesduvillagesont protégéescontrelesgrossessesetlesmariagesprécoces,oùleursdroits sontrespectésetoùleurpleindéveloppementestgaranti.Celaleurpermet determinerleurscolaritéetd'apprendreunmétieradaptéàleurscapacités, leurouvrantainsilavoiepoursortirdelapauvreté.Uncomitélocalprenden chargelesoutiendesjeunesfillessurunebasevolontaire;unlieude rencontreapproprié,lamaisondesjeunesfilles,estencoursderénovation grâceàundonindividuelaffectéàceteffet;unepersonnedecontact forméemédicalementpourlesjeunesfillesestactuellementforméeaux fraisdel'association;icicommelà-bas,desdonsennaturedecontraceptifs, depréservatifs,deservietteshygiéniqueslavablessontrecherchés.en savoir plus01.03.2021AuTogo,lesréformespourlesdroitsdes femmes portent des fruitsLomé.LeTogoestle1erpaysdel'espace UEMOAetle7èmeenAfriquesubsaharienneà promouvoirlesfemmesaussibienenaffaires qu’àdespostesderesponsabilitéspubliques; enAfriquedel'Ouest,iln'estdevancéquepar l'îleCapverdienne.L’informationprovientdelaBanquemondialequivient delivrerl’édition2021desonrapport«Women,BusinessandLaw2021», undocumentquianalyselesloisetréformesqu’adoptentles190pays sondés,enrapportavecl’éliminationdesdiscriminationsbaséessurlegenre et la promotion des femmes.Avecuntotalde84,4points,leTogoestclassé66eglobalementetseclasse eneffetàla7èplaceduTop10enAfriquesubsahariennedevantleLiberia, laCôted’IvoireetleMozambique.(L'Allemagneestentreizièmeplace,la Franceenquatrième.)Lepaysramassevisiblementleslauriersdesréformes engagéesquiontconsistéàsupprimerlesobstaclesàl’accèsdesfemmesà laterre,etàpromouvoirleursensentrepreneurialvialamesurequiréserve 25% de parts de marchés publics aux jeunes et femmes entrepreneurs.Despolitiquespubliquesqui,d’avisd’experts,ontportédesfruits.En2020, lesfemmesontformalisé3426nouvellesentreprises,soit27%desnouvelles entitéscréées,endroiteligneaveclavisiondesautoritéstogolaisesà l’horizon2022,d’avoir28%defemmespropriétairesd’entrepriseset,44%de femmes bénéficiant d’un accès au crédit.LesavancéesduTogoenmatièredepromotiondesfemmesontégalement étémarquéesparl’ascensioninéditedesfemmesaupouvoir,notammentà l’Assembléenationaledontellesassurentleperchoir,laPrimatureetle SecrétariatgénéraldelaPrésidence,entreautres.Aveccetteperformance,le payssurvolelesSeychelles(76,3points),quiontcoutumedetrôneravecl'île, àlatêtedesmeilleursclassementsafricains;etdeloin,sesvoisinsouest africains, notamment le Bénin et le Ghana.Notonsqu’alorsqueletriodetêteduclassementsecomposedel'île Maurice,del’AfriqueduSudetduZimbabwe,cesontdespayscomme l’Eswatini,laGuinéeBissauetleSoudanquisebousculentàlaqueuedu classement.(Togofirst, 26 février 2021)23.02.2021Saviez-vous combien l’Afrique est grande?Sivousregardezn'importequellecarte,il estclairquelecontinentafricainestun vaste territoire.Cependant,malgrélaperception communeselonlaquellel'Afriqueestune grandemasseterrestre,elleestencore largementsous-estiméeparlaplupartdes observateurs occasionnels de cartes.Laraisonenestquelaprojection cartographiquefamilièredeMercatoratendanceàdéformernotrevision géographiquedumonded'unemanièrecruciale-unevisionquiconduit souvent à des idées fausses sur la taille relative des pays et des continents.Cetteinfographie,quinousvientdeKaiKrause,montrelatailleréellede l'Afrique,tellequ'elleestrévéléeparlesfrontièresdespaysquipeuvent s'inscriredanslaformeducontinent.(Citationtiréede www.visualcapitalist.com)20.02.2021 Masques textiles pour KlologoMünchberg.KekeliTogoa récemmentreçuunejoyeuse nouvelle:CarolinKittel,la directricegénéraledel'entreprisedemodede MünchbergFrankWalder,a offertànotreassociation50 000masquesfaciauxentissu. Entantquedonpourles habitants de Klologo. "EnAllemagne,lesmasquesentissusontlargementobsolètesenraisonde laréglementationdesmasquesFFP2danslesmagasins,lestrainsetlesbus, etc.EnAfrique,ilsfournissentdesservicesprécieuxpourcontenirla pandémie",déclareMichelKossihFrenzel-Assih,présidentdel'association. "Nous sommes très reconnaissants pour ce don spontané !"Lesmasquesfabriquésavecsoinàpartirdedifférentstissusàmotifssont envoyésauTogo,emballésdansdesboîtesencarton,parétapes:dansun conteneur de groupage de marchandises ; le "voyage" dure cinq semaines. SurlaphotodanslehallàMünchberg,prèsdesboîtesaveclesmasques,en partantdelagauche:CarmenSteinhäußeretMichelKossihFrenzel-Assihde KekeliTogoe.V.ainsiquetroisemployésdelasociétéFrankWalder. (www.frankwalder.com)13.02.2021 La maison des filles KekeliEnhiver,commenousl'avonssignalé,nousavonslancéunprojet"jeunes filles"àKlologodanslebutderéduirelenombreélevéd'abandonsscolaires dusàdesgrossessesprécocesgrâceàl'éducationetàl'autonomisationdes filles,afindeleurdonnerlaconfianceensoinécessairepourqu'elles cherchentetsaisissentleurschances.Unegrossesseprécoceempêcheles filles d'aller à l'école et, en fin de compte, de travailler.Nousvoulonsdonnerauxfilleslapossibilitédedéciderelles-mêmesde sortirducerclevicieux-fillegrandissantdanslapauvreté-grossesse précoce - sans emploi - épouse/mère vivant dans la pauvreté.ÀKlologo,uneéquipedeseptbénévolesaimmédiatementétéforméepour prendreleschosesenmainentantqueComitépourlaProtectionetla Promotion des Jeunes Filles (CPPJF). en savoir plus13.02.2021Il y a déjà une chanson..."Chèressœurs,levez-vous.Ilest tempsdesepréparer!Chers frères!Levez-vous...!"Cesontles parolesdel'hymnequelesfillesde Klologoontinventécommeleur chanson,leurappeletleur motivationàsuivrelenouveau cheminqueKekeliTogoleur montre avec le Projet Filles. Voicicommentcelaestprévu:LeComitépourlaprotectionetlapromotion desjeunesfillesdeKlologo,quiaétéfondélocalementendécembre, prendraenchargelaformationetl'éducationetaccompagneralesjeunes fillesentantquementorsjusqu'àlafindeleurscolarité.Lesfillessont égalementforméesàlaconfianceensoietaudéveloppementdela personnalité.Leprogrammeestcomplétépardesactivitésdeloisirs.Cette mesureviseàrésoudreàlongtermeleproblèmedesnombreuxabandons scolaires dus à des grossesses précoces.Alorsquel'onattendtoujoursl'achèvementdelamaisondesfillescomme lieuderencontreetdeformation(voirlerapportsurlamaisondesfilles),les membresducomitéontdéjàfaitprêtersermentauxfillespourlanouvelle voieetlesontencouragéesàparticiperactivement.Celanepeutquebien se passer, pense-t-on à la vue des filles qui chantent. en savoir plus10.02.2021 La boîte à outils jaune est arrivée!Klologo.KodjoviGati,l'apprenti charpentierde19ansquenotre associationfinancepoursaformation,a étéravilorsqueleChefduVillage, l'HonorableTogbuiGatiIV,luiaremisla boîteàoutilsjaune,complèteeten grandepartienouvellement approvisionnée-undond'unmembre del'association.(Pourqu'aprèsletransport,lesoutilspuissenttousêtre correctement triés, une photo est arrivée avec le colis à Klologo). Pourexprimerleurgrandejoieetsurtoutleurssincèresremerciements,le jeunehommeetsonpèreontappeléleprésidentdenotreclubdèslesoir delaremise."Cetteboîteàoutilsestpratiquementunatelierentier",a déclarélepère.Etdeplaisanter:"Monfilsestmaintenantmieuxéquipéque son maître". Enguisederemerciement,lemenuisierenherbeprévoitdefairepreuve d'unegrandediligencedanssonapprentissageetd'obteniruntrèsbon diplôme;ilferadondesapremièrepiècedecharpenteàunprojetdeKekeli Togo à Klologo. 05.02.2021Lafaimpeuttuerplusdegensquela COVID-19"Lenombredepersonnessouffrantdefaim chroniqueaaugmentéd'environ130 millionsl'annéedernière,pouratteindre plusde800millions,soitenvironhuitfoisle nombretotaldecasCOVID-19àcejour.[...] Pourlespersonneslesplusvulnérables,ce sontleseffetssecondairesdelapandémie- etnonlecoronaviruslui-même-quicauserontleplusdedégâts.Etla pandémiedefaimdéclenchéeparCOVID-19menaced'êtrelaplus meurtrière",peut-onliresurunblogdelaBanquemondialedatédu2 février. Comment"digérer"unenouvelleaussihorrible?Avecdel'empathie.Sentir, ouimaginerdesentircombienlafaimfaitmal,ensachantàquelpointnous sommesprivilégiés.Etensuite,agir.Ilyatantdefaçonsdefairedesdons- l'Internetmontredenombreusesorganisationsquicollectentdel'argent pourcombattrelafaimdanslemonde,desorganisationsfiablesavecpeuou pas de frais généraux. Cela vous fera du bien !Danslecasidéal,nouspourrionscombinernoseffortstraditionnelspour" devenirmincepourl'été"avecnotreeffortpour"aideràcombattrelafaim danslemonde"etfairedondecequenouséconomisonsaumagasin d'alimentation.Sitoutlemondefaisaitcela,peut-êtremêmeengroupepour semotiverencoreplus,justepourunprintemps-qu'est-cequenousne pourrions pas réaliser ?22.01.2021Lenombredecasdecontaminationau coronavirusgrimpeauTogo.Lepaysestactuellementà plus de 4300 cas confirmés.Dimanche17janvier2021,une trentainedenouveauxcasconfirmés aétéenregistréeportantlenombre totaldecasconfirméà4302.Ces30 nouveauxcaspositifsdontlesâges sontcomprisentre0et80ans, faisaientpartiedes801personnes testées le 16 janvier.Le même jour, le pays a heureusement enregistré douze guérisons portant le nombre total de patients guéris de COVID-19 à 3775.Lenombrededécèsresteinchangé73.Lenombredecasactifsestde454. Untotalde193.879testsdelaboratoireontétéeffectuéssurtoutel’étendue du territoire national.(IciLomé, le 18 janvier 2021)16.01.2021 Il y a un an...Unejournéetrèsspécialeaétéle16janvier 2020àKlologo,levillagequiestaucentrede nosprojets:cejour-là,lesdeuxpuitsquiont étéconstruitsparl'associationKekeliTogoont été solennellement inaugurés. Unepetitedélégationdel'associations'est rendueauTogoavecleprésidentpourassisteràlacérémonie.Lesdiscours ontétémarquéspardenombreuxélogesetremerciementspourletravail inlassabledenotreassociation.Aprèstout,nousavionsinstallédeuxpuits profonds et une latrine en moins de dix mois.Lesdeuxpuits,avecunréseaudetuyauxetneufpointsd'eau,alimentent cinqdessixdistricts,dontl'écoleetlejardind'enfants.Maintenant,deux autrespuitsdoiventêtreconstruits,principalementl'unàl'infirmerie,l'autre dansledistrictquin'apasétédirectement approvisionnéeneaudoucejusqu'à présent.Noussommesencontactavecun donateurpourlepuitsdelastation sanitaire-nousespéronspouvoirbientôt annoncerauchefdelastationlabonne nouvellequelepuits,dontonaunbesoinurgentpourdesraisons d'hygiène, sera construit !13.01.2021 Saviez-vous......qu'ilyaducotonauTogo?Olam International,ungrandUngroupe,a récemmentacquis51%delasociété nationale de coton. Outrelecoton,leTogocultiveégalement ducafé,ducacaoetdesfruitsoléagineux pourl'exportation.Lespatatesdouces,le manioc,lemaïs,lemilletetlesorgho,leriz,lesharicots,lesarachides,la canneàsucreetuncertainnombred'autresculturesetplantesfruitières sontcultivéspourlaconsommationdomestique.Selonlesstatistiquesdela FAO(UNFood&AgricultureOrganization),lespatatesdouces,lesfèvesde cacao,lemaïsetlemaniocsontlesprincipauxproduitsagricoles.LeTogoest membredelaCOPAL-CocoaProducers'AllianceetduCentredurizpour l'Afrique. (source : liportal)13.01.2021Lesétrangersséduitsparlesopportunités localesLe11janvier2021,lesitewebofficieldela Républiquetogolaiseinformeque2.891entreprises ontétécrééespardesétrangersen2020.C’estun peuplusquel’annéeprécédente,malgréles conditions économiques et sanitaires compliquées.S’agissantdesnationalités,ontrouvedesChinois,des Guinéens, des Béninois, des Nigerians SelonlesdonnéesfourniesparleCentredeformalité desentreprises(CFE),laplupartdecessociétéssont situéesdanslarégionMaritime.Pasétonnant.C’estlàqueseconcentreune grande partie de l’activité économique.www.republicoftogo.com/11.01.2021 Au Togo, le tribalisme gagne du terrain«Puissenotreattachementàlacohésionnationale demeurerlefilconducteurquinouspermettedepoursuivre résolumentnotremarcheverslaprospéritépartagéeen 2021»,dixitFaureGnassingbédanssonmessagedevœux auxtogolais.Eneffet,depuisplusieursannées,l’assertion« cohésionnationale»,esttrèsprésentedanslesdiscoursofficielsdes politiques.Etpourcause,toussontconscientsqu’unélémentdiviseurgagne deplusenplusdeterrain:lerepliidentitaire.Unréflexequiestàl’originedu cloisonnementdespopulationsetdesconflits.Maistrèspeudegensosent aborder clairement le sujet.Disonsleschosesclairement.Letribalismefaitpartiedecesnombreux maux qui minent le Togo. Lacassureestpalpabledeplusenplusauseindescommunautés,marquées parlapauvreté,l’intolérance,lapeurdeladifférence,avecdesdésirsde conquêteetdeconservationduPouvoir.Lemanquededémocratieàla base,développedesreplisidentitairesprincipalementdusauxsentiments d’injustice et de frustrations qui entretiennent ces clivages. La nation en danger…Aujourd’hui,letribalismeestuneréalitéirréfragable.AuTogocommela majoritédecertainspaysafricains,lessoixanteansd’indépendances, décomposésentrenteannéesderègnedupartiuniqueettrenteautresde démocratisationsaléatoires,n’ontpasfaitrégresserd’uniotalephénomène. Telunvirusmutant,ilamêmeretrouvéunecertainejeunesseeninfiltrant les réseaux sociaux.Levivre-ensembleprônéparFaureGnassingbéauprixdesinitiativespourla réconciliationn’ajamaisétéaussiendanger.Lescommunautésàlabase sontébranlées,l’administrationpubliqueinfectée,lesinstitutionsdécriéeset l’armée accusées.Ildevientdoncurgentdeconstruireunidéalcommundepaixentreles différentescommunautés.L’expressiond’unvivreensembleassumé,quise traduiraitparlerenforcementd’unespritcollectifetlapromotionde l’excellenceaudétrimentd’unecertaine«fraternitébaséesurnos provenances », estime un observateur. Source : Fraternité No.386 du 06 janvier 202107.01.2021 Une déléguée médicale pour KlologoLe2décembre2020,saformationacommencé: RosalineAfiAMEDOME,unejeunefillede18ansde Klologo,vasuivreuneformationdedéléguéemédicale dansuninstitutd'Étatdehautniveau.KekeliTogoe.V.et AssociationKekeliFranceprennentenchargelesfraisde la formation pour le diplôme de trois ans en Bachelor ."Nousconsidéronscelacommeuninvestissementdans notreprojetdefilles",déclarentMichelFrenzel-Assihet LalaAssih,présidentsdesdeuxassociations.Avecleprojetprévupourles filles-quidoitdémarrerauprintemps-KekeliTogoveutluttercontrele nombreélevédegrossessesprécocesdanslesuddumonde;de nombreusesadolescentesquittentprématurémentl'écoleparcequ'elles sontenceintes.Lecheminversunevieprofessionnelle-etdoncversla sortie du piège de la pauvreté - leur est ainsi bloqué. en savoir plus01.01.2021 Happy New YearNous,lesmembresdeKekeliTogoe.V.,voussouhaitonsune annéedeguérison,debonnesantéetdejoie,aussiaunom deshabitantsdeKlologo,levillagedontnousnousoccupons avec nos projets. Espéronsquedesvaleurstellesquelasolidaritéetlacohésion, vécuescommeimportantesdanslapandémie,pourrontêtre sauvéesdansla"nouvellenormalité".Ensemble,nouspouvons accomplir tant de choses ! Nouscontinueronsàtravaillerdurpourréaliserdavantagedeprojets.Nous sommesheureuxsivousnousaccompagnez.Etnoussommessincèrement reconnaissantspourchaquedonquinousrapprochedenosobjectifs.Notre sitewebfournitdesinformationssurnotretravailettouslesprojets: www.association-kekeli-togo.com. 01.01.2021 Demain, le monde ne sera pas différentClaudiaMäderécritsurleNouvelAnentempsdeCoronadanslaNZZle 31.12.2020 : "[...]Lesvaguesquetoutlemondevoitclairementdevantluiencemoment nedéfinissentpasnécessairementladirectiondanslaquelleleschosesvont évoluer à moyen ou long terme.Cen'estpasparcequetoutsembleserenverserenunbrefinstantque touteslesstructuresseronttransforméesdemanièrepermanenteetque plustard"rienneseraplusjamaispareil".Etilestcertainquelespestes n'ontpaslepouvoirdetoutbouleverserendessous-celapeutêtreditd'un pointdevuehistoriquedanslamesureoùaucunedecesmaladiesn'a "épochalisé" dans un passé récent et n'a donné son nom à une époque".01.01.2021KekeliMicrofinance:unbilanquivautla peine d'être vu 148villageoisontreçuuneaidemicro-financièrede notreassociationjusqu'àprésent,commelerapporte CobbyAdjanor,quigèrelefondsd'aidemicro-financière pour Kekeli. Avecl'équivalentde60eurosdefinancementinitial sansintérêt,leshabitantsdeKlologopeuventse constituerungagne-pain.Ilssontconseillésàl'avance etmaintenantformés-parcequ'ilssontmaintenant depetitsentrepreneurs.Le20décembre,par exemple,lespremierscoursdeformationengestionetorganisationontété organiséspour30participants.D'autrescourssuivrontentrelafindécembre et la mi-janvier. Avecceprojet,KekeliTogosoutientlasortiedelapauvretéenaidantles gensàs'aidereux-mêmes.Lefondsadémarréavecuncapitalde3000000F CFA, ce qui équivaut à 4 500 EUR.Lesbénéficiairespaientunecotisationuniqueet peuélevée;l'aideaudémarragesansintérêtest remboursableenplusieursversementsaprèstrois àsixmois.Ainsi,lepotdufondsresterempliàlong termeetdavantagedepersonnesbénéficientde l'aide. Ilestconformeauprincipeselonlequellesfonds caritatifssontmieuxinvestislorsqueles populationslocalespeuventlesutilisercommeellesl'entendentenvuede développeroud'établirleurpropreexistenceéconomique.C'estunesolution durable qui garantit une autonomisation durable.
Consilim.europa.eu
Nous remercions les entreprises suivantes pour leur soutien!